Horários dos painéis e guia de registro da Crunchyroll Expo  – A Virtual Crunchyroll Expo está chegando e a novidade desse ano é que os fãs poderão assistir aos painéis 24 horas por dia, na seção de vídeo sob demanda (VOD) até 10 de agosto, 02:00 (horário de Brasília).

  • Como eu me registro? Preciso me registrar antes do evento?

Você pode tecnicamente se registrar a qualquer momento! Basta visitar a página de registro e preencher os dados básicos. Depois disso, você receberá um e-mail da Crunchyroll com o seu “Transaction ID”. Lembrando que todo essa cadastro é feito de forma gratuita “FREE”.

  • Quais são os dias do evento?

O evento irá ocorrer de forma virtual entre os dias 5 – 7 de agosto de 2021.

  • Quais são os palcos do evento?

Durante a Virtual Expo, a Crunchyroll terá os palcos: Crunchyroll Stage, Hime Stage, Off-site/Twitch, Sudachi Stage, VOD Only e Yuzu Stage.

  • Quais são os painéis brasileiros na seção de vídeo sob demanda?

Os painéis brasileiros ficarão na seção de vídeo sob demanda (VOD) até 10 de agosto, 02:00 (horário de Brasília). São eles:

-Produzindo Música de Anime!
Você quer saber como as versões brasileiras das músicas de anime são compostas e gravadas? Os hosts Rodrigo Rossi e Matheus Chami vão conversar com os músicos e cantores que gravaram as versões brasileiras das canções de “Fairy Tail” e “Cardcaptor Sakura” para TV, contando com a presença de Lívia Dabarian, Bruna Higs, Larissa Tassi!

-Bate-Papo com os Dubladores de “Shield Hero”
A Crunchyroll recebe o trio principal de dubladores brasileiros de “The Rising of the Shield Hero” para um bate-papo descontraído! Renan Alonso (Naofumi), Raíssa Bueno (Raphtalia) e Amanda Tavares (Filo) contam como foi dar a sua voz para alguns dos personagens mais populares dos últimos tempos e sobre a experiência de dublar um isekai, nesta conversa moderada por Malu Arantes, da Crunchyroll.

-Mesa Redonda de Editoras de Mangá
A Crunchyroll traz para esta conversa representantes das cinco maiores editoras de mangá do país – Bianca Sakai (Panini), Marcelo del Greco (JBC), Júnior Fonseca (NewPOP), Paulo Roberto (Devir) e Bruno Zago (Pipoca & Nanquim) – para discutir os desafios e oportunidades do mercado de mangá em 2021, diante da pandemia, da crise de insumos e das mudanças do mercado. Moderado por Thaís Spierr, do site O Megascópio.

  • Todos os painéis terão legendas em português-BR?

Os painéis que serão exibidos com legendas em português são:

-“Battle Game in 5 Seconds” (com Aimi Terakawa)

-Black Clover: Uma recapitulação da jornada de Asta
Junte-se a Gakuto Kajiwara, a voz do Asta, e Ayataka Tanemura, o diretor, para uma retrospectiva da jornada de Asta em Black Clover.

-Nos bastidores da história de The World’s Finest Assassin (com Masafumi Tamura, Katsuhiko Takayama, Satoshi Motonaga)

-Painel de Girlfriend, Girlfriend (com Junya Enoki, Ayane Sakura, Azumi Waki)

-Dando voz ao Yuji Itadori de JUJUTSU KAISEN (com Junya Enoki)

-Apresentação do novo anime da KADOKAWA, In the Land of Leadale! (com. Masayuki Yanase, Yuki Mukai, Kosuke Arai & apresentador especial)

-Falando sobre o anime ORIENT (com dublador e equipe técnica)

-Re:ZERO: Bate-papo com o elenco de voz

-Por dentro da segunda temporada de Restaurant to Another World

-Painel e estreia de SAKUGAN (com Kanon Amane, Takayuki Funahashi)

-The Rising of the Shield Hero 2ª temporada: Conversa especial com elenco (com Asami Seto, Rina Hidaka, e comentários de Kaito Ishikawa)

-Bate-papo especial com dubladores e equipe técnica de Seirei Gensouki: Spirit Chronicles

-De som a vozes: um painel de To Your Eternity

-Comentário do elenco e prévia especial de TONIKAWA: Over the Moon for You ~SNS~

-Por dentro de The Night Beyond the Tricornered Window

-Uma conversa com o elenco de My Next Life As a Villainess: All Routes Lead to Doom! X (com Maaya Uchida & Sumire Uesaka)

  • Onde eu posso conferir toda a programação para me organizar?

No site oficial da expo, na sessão “SCHEDULE”, todos podem conferir as atrações que vão aparecer nos dias 5, 6 e 7 em seus respectivos palcos. Vale ressaltar que os VOD são os vídeos sob demanda que ficarão disponíveis até 10 de agosto, 02:00 (horário de Brasília). Confira aqui o calendário completo de convidados.

  • Os horário que aparecem no site da Expo são BRT?

Não, os horários presentes no site são em PDT, ou seja, quatro horas de diferença. Exemplo: quarta-feira 16:00, Brasilia Time (BRT) é quarta-feira 12:00, Pacific Time (PT).