Yashahime deu mais uma queda no ritmo da história, dessa vez colocando um episódio totalmente filler. A história desse episódio é de uma princesa que junta os Exterminadores de Youkais para lutarem contra um time de Caçadores de Recompensas dispersos, e esse grupo calha de ter Moroha como parte.
A princesa Aiya explica que se os exterminadores conseguirem derrotar os caçadores de recompensas, compostos por uma Velha, um Brutamontes, um Ninja e uma Dama, além de Moroha (que é a única que tem um nome), o grupo passaria a fazer parte do exército do pai dela, recebendo assim verbas de estado. Enquanto do outro lado, Takechiyo diz que Jyubei será pago pela participação de Moroha, mas os dois lados tem algo em mente.
Towa percebe que Moroha está se preparando para sair e nota a ausência de Setsuna, e a interroga sobre isso, mas Moroha só dá respostas vazias, e menciona uma “batalha épica”. Sem entender nada, Towa decide segui-la. Ao chegar, os exterminadores estragam a entrada sincronizada dos caçadores de recompensas e começam a atacar, fazendo eles dispersarem, para a surpresa de Moroha. Mas Towa chega e interrompe o combate, e Setsuna decide lidar com a situação com as próprias mãos.
Ela então questiona a batalha e Moroha dá voltas para tentar explicar, Setsuna diz que ela está cumprindo seu dever como exterminadora e Moroha acrescenta que elas estão tendo uma “batalha épica”, mas Towa não quer que nenhuma luta aconteça entre seus amigos. Mas sua irmã está determinada a derrotar Moroha, e até Towa, se ela permanecer no caminho. Mas todo o falatório tira a princesa Aiya do sério.
O que não dura muito, pois Setsuna começa a atacar e as três cruzam seus poderes, que impressiona a princesa, mas não conclui nada. Hisui então traz às suas próprias mãos ao duelo e ataca Moroha, num ataque que parece tê-la tirado de cena. Towa fica possessa com os exterminadores, mas a verdadeira Moroha aparece, e Takechiyo revela que mudou de forma para parecer Moroha, mas machucada. Todos eles explicam o plano de fazer um teatro para derrotar Moroha e assim, entrar para o exército do shogun. Mas Kohaku aparece e fala que nada do combinado ia acontecer de qualquer jeito, pois a princesa mentiu.
É então revelado que o pai da princesa na realidade é o juiz do primeiro episódio, que capturou Towa. Ela armou a cena toda porque, durante o resgate, Moroha sujou seu quimono, o que a deixou muito brava. Enquanto isso as meninas voltam para casa, tentando se desculpar com Towa por tê-la enganado, cada uma de seu jeito, mas no fim, Towa aceita as desculpas e o episódio acaba com um clima de “tudo está bem quando acaba bem”. Eu acho?
Mais uma vez Yashahime acaba tropeçando no ritmo que conta a história. O episódio realmente deixou o gosto de filler desde o início. As cenas de ação tiveram uma queda brusca da qualidade que estava sendo estabelecida nos últimos episódios. E diferente de outros da primeira metade, como o dos irmãos que precisavam lutar, ou o dos youkais que possuíram um lago e começaram a matar as pessoas, esse não teve nenhuma sensação de progresso dos personagens, nenhum outro tom sobre as personalidades deles.
Isso seria muito bom para o grupo de Exterminadores, que foram esquecidos durante os últimos 5 episódios, e nunca foram aprofundados, o que acaba deixando a desejar numa série de 24 capítulos. Esse episódio teve um grande gosto de água. Nem gelada, só água mesmo.
Você pode assistir Yashahime: Princess Half-Demon, e centenas de outros animes da temporada no Crunchyroll.