Em palestra ao Ressaca Friends de 2022, o produtor de animes Tetsuya Watanabe (渡辺 哲也) comentou que existe a possibilidade de quadrinhos brasileiros ganharem adaptações para anime japonês tal qual como já aconteceu com obras de outras nacionalidades: God of HighSchool, Tower of God, Nobless (Coréia do Sul); Radiant, Rita to Machin (França); e Star Wars: Visions (EUA).
Segundo Watanabe:
“Sim, é possível fazer animes baseados em obras originais brasileiras no Japão. Eu quero que vocês comecem a fazer seus próprios mangás e nos dêem ideias [para animes]. Vocês podem se tornar seus próprios criadores!”
Ainda durante a palestra, o produtor Tetsuya Watanabe comentou que a indústria de animes nos últimos tempos está mais atenta para os mercados externos, para além do Japão, inclusive buscando formas de distribuição legal e financiamento, já que desde 2020 o acesso aos animes se tornou mais rentável fora do Japão.
“Agora está muito mais importante focar na parte externa [para a produção e distribuição de animes]. Então eles [produtores de animes] estão olhando para outros mercados. Então, eles estão dando uma olhadinha para o Brasil também.”
Essas falas foram conferidas nas palestras com Tetsuya Watanabe ocorridas nos dias 17 e 18 dezembro, com os títulos “Como produzir anime de Sucesso” e “Como começar na indústria de animes”.
Tetsuya Watanabe é produtor de negócios (business) predominantemente de animes, mas também já trabalhou na produção de filme animados, séries live action e programas para TV. Dentre os projetos que ele trabalhou estão os animes Yu-Gi-Oh (1998), Paradise Kiss, Capitão Tsubasa: Road to 2022, Final Fantasy: Unlimited, Honey e Clover, e filmes animados para as franquias Naruto, Hamtaro e xxxHolic, além da série Live-action Sailor Moon. Atualmente Watanabe trabalha na Dentsu Group, uma das maiores agências de publicidade do mundo.
O Ressaca Friends é um grande evento de cultura pop oriental que ocorre anualmente desde 2017 no distrito do Anhembi em São Paulo. Esse evento é organizado pela Maru Division, a mesma organizadora do Anime Friends, outro grande evento anual Geek/Otaku.
Fontes: YouTube, Business Model Association, As Live!
